Die avond vierde Peter zijn verjaardag. En hij had nog z’n twintig kratten bier over van het weekeinde, dus daar kon nog wel een bescheiden feestje vanaf (zie web-log za 17 en zo 18 apr. 2004). Gewoon een paar vrienden op de bank, relaxte muziek op de achtergrond en een bord toastjes met kaas op de grond, want Peter doet niet aan tafels.